Vidrio · Normas
La norma EN 673, explicada: la transmitancia del vidrio aislante (Ug)
La EN 673 («Glass in building — Determination of thermal transmittance (U value) — Calculation method») da la transmitancia del centro de un acristalamiento, Ug: el calor que lo atraviesa por m² y por cada grado de diferencia entre dentro y fuera. La calculadora de transmitancia del vidrio aislante sigue su cálculo, cámara a cámara. El CEN ha publicado después una edición de 2024, la EN 673:2024, que sustituye a la de 2011 (DIN Media da la DIN EN 673:2011-04 por sustituida por la DIN EN 673:2025-01); la calculadora sigue el método descrito abajo y no se ha contrastado con la edición de 2024. Esta página resume lo que implementa la calculadora; no reproduce la norma, que venden los organismos nacionales de normalización (en España, UNE). El título de la norma sale de las fichas de catálogo de abajo, consultadas el 8 de noviembre de 2026.
Qué calcula la web con ella
- La Ug en el centro de un vidrio doble o triple, en W/(m²·K).
- En cada cámara, la parte de radiación hr y la del gas hg por separado, para ver por dónde se va el calor.
- El espesor total del conjunto.
Qué datos pide
- Doble o triple, y el espesor de cada vidrio.
- El ancho de cada cámara.
- El relleno de cada cámara: Aire, Argón 90 %, Kriptón 90 %, Xenón 90 %.
- La capa bajo emisiva de cada cámara, por su emisividad: Ninguna — vidrio sin capa, ε = 0,837; Capa dura (pirolítica), ε = 0,16; Capa blanda, ε = 0,05; Capa blanda de altas prestaciones, ε = 0,03; La mejor disponible, ε = 0,013.
Cómo se calcula, y qué supone la web
Transmitancia en el centro del vidrio, doble y triple, con el cálculo de la EN 673: conductancia de radiación y de gas de cada cámara, la del gas a partir del número de Nusselt (Grashof y Prandtl, vidrio vertical, A = 0,035, n = 0,38), condiciones normalizadas he = 23 y hi = 8 W/(m²·K), temperatura media 283 K y ΔT = 15 K; en un triple los 15 K se reparten entre las dos cámaras en proporción a su resistencia, repitiendo el cálculo hasta que se estabiliza (EN 673:2011, anexo A). Los gases son un 90 % de gas y un 10 % de aire, con las propiedades mezcladas en proporción. La emisividad se elige entre cinco clases: 0,837 (sin capa), 0,16, 0,05, 0,03 y 0,013.
Desviaciones conocidas, como las recoge cómo comprobamos los cálculos:
- Los coeficientes superficiales son los de la EN 673:1997 con su modificación A1, he = 23 y hi = 8 W/(m²·K), los que usa el informe del ift; la edición de 2011 de la EN 673 tiene he = 25 y hi = 7,7. Con los valores de 2011 la suma es 0,0014 m²K/W mayor: una Ug de 1,1 sale 0,002 W/(m²·K) más baja y una de 0,6, menos de 0,001 más baja, así que la calculadora queda de ese tanto del lado seguro.
Un ejemplo resuelto con la calculadora
Un 4-16-4 con argón al 90 % y una capa bajo emisiva blanda de emisividad 0,03:
- radiación a través de la cámara hr = 0,153 W/(m²·K): la capa la ha bajado desde 3,70 con vidrio sin capa en las dos caras;
- gas hg = 1,218 W/(m²·K), con un número de Nusselt de 1,104: el argón ya ha empezado a moverse;
- Ug = 1,10 W/(m²·K). El mismo vidrio con aire y sin capa da 2,74; el triple 4-16-4-16-4 con argón y dos capas, 0,56.
Abrir este ejemplo en la calculadora. Su «ver el cálculo» da cada paso con las cifras.
Qué deja fuera
- Solo el centro del vidrio: sin intercalario, borde ni marco. Eso es la calculadora de la ventana.
- Solo vidrio vertical: el inclinado y el horizontal convectan de otra manera.
- Emisividad por clase, no por producto, y tomada como la emisividad corregida de la EN 673: la emisividad normal εn de una ficha técnica es algo menor. La capa concreta decide el último decimal: para un valor declarado, la cifra del fabricante.
- Solo pérdida de calor: ni factor solar ni transmisión luminosa.
La calculadora se pasa por 18 casos publicados de referencia, con la cifra publicada al lado y la tolerancia que aceptamos, en cómo comprobamos los cálculos.
Una ayuda para comparar y predimensionar, no un certificado: un valor declarado es la cifra ensayada del fabricante para la capa concreta.
Fuentes
Preguntas frecuentes
- ¿Qué calcula la EN 673?
- La transmitancia del centro de un acristalamiento, Ug, en W/(m²·K), en condiciones normalizadas, a partir de los vidrios, las cámaras, el gas y la emisividad de las capas. Deja fuera el intercalario y el marco, que añade la transmitancia de la ventana de la EN ISO 10077-1.
- ¿Qué Ug tiene un 4-16-4 con argón y bajo emisivo?
- 1,10 W/(m²·K) con la calculadora de la EN 673 de la web, con argón al 90 % y una capa de emisividad 0,03. Con aire y sin capa, el mismo vidrio da 2,74.
- ¿Qué edición de la EN 673 sigue la calculadora?
- El cálculo de la edición de 2011, con el triple como lo plantea su anejo A, y los coeficientes superficiales de la edición de 1997 con su modificación A1 (he = 23, hi = 8 W/(m²·K)). La EN 673:2024 ha sustituido después a la de 2011; la calculadora no se ha contrastado con ella.