Serramenti · Termica
Calcolo della trasmittanza dei serramenti (Uw)
Un serramento è sempre peggiore del suo vetro, e il motivo è il bordo. Uw è la media di vetro e telaio pesata sulle aree, più una penalità per il perimetro dove il distanziatore collega le due lastre: Uw = (AgUg + AfUf + lgΨg) / Aw. Dividi la stessa finestra in più specchiature e peggiora, perché hai aggiunto telaio e bordo senza aggiungere superficie.
Ti serve prima l’Ug? Il calcolatore del vetrocamera lo ricava secondo la EN 673 da lastre, intercapedine e rivestimento.
Il calcolo è gratuito e lo resta. Pro aggiunge il rapporto con il tuo logo, elenchi senza limiti e il file Excel, da 3,99 € al mese, con i primi 7 giorni senza addebito. Cosa aggiunge Pro →
Tabella della trasmittanza dei serramenti: Uw per telaio, vetro e distanziatore
Uw della finestra di riferimento della EN 14351-1 (1230 × 1480 mm, una specchiatura, telaio di 70 mm in vista), calcolato dal calcolatore qui sopra secondo la EN ISO 10077-1. Il doppio è Ug 1,1 (4/16/4, argon, basso emissivo magnetronico); il triplo è Ug 0,6 (4/16/4/16/4, argon, due rivestimenti magnetronici). I valori di Ψ del distanziatore sono quelli predefiniti dell’Appendice E che usa il calcolatore. In W/(m²·K):
| Telaio | Uf | Doppio, distanziatore in alluminio | Doppio, warm edge | Triplo, distanziatore in alluminio | Triplo, warm edge |
|---|---|---|---|---|---|
| Alluminio senza taglio termico | 7,0 | 2,32 | — | 1,92 | — |
| Alluminio a taglio termico | 3,2 | 1,73 | 1,68 | 1,33 | 1,27 |
| Alluminio a taglio termico ad alte prestazioni | 2,2 | 1,53 | 1,48 | 1,13 | 1,08 |
| PVC a 3 camere | 1,8 | 1,40 | 1,37 | 1,00 | 0,97 |
| PVC a 5–6 camere | 1,3 | 1,30 | 1,27 | 0,90 | 0,87 |
| PVC rinforzato ad alte prestazioni | 1,0 | 1,24 | 1,21 | 0,84 | 0,81 |
| Legno tenero, 70 mm | 1,6 | 1,36 | 1,33 | 0,96 | 0,93 |
| Legno, 90 mm o lamellare | 1,2 | 1,28 | 1,25 | 0,88 | 0,85 |
Il telaio decide più del vetro. Un triplo vetro in alluminio senza taglio termico (1,92) è peggio di un doppio in un telaio in PVC a 5–6 camere (1,30). Un distanziatore warm edge vale da solo da 0,03 a 0,05. Il calcolatore non ha un valore predefinito warm edge per un telaio senza taglio termico, da qui i trattini.
Per un U-factor americano in Btu/(h·ft²·°F), moltiplica per 0,176: Uw 1,30 fa 0,23. È solo la conversione delle unità; le certificazioni NFRC usano dimensioni e metodo propri, quindi un U-factor certificato non coinciderà esattamente. La tua misura, una finestra divisa o l’Uf dichiarato dal produttore: inseriscili più in alto. Una finestra più piccola viene sempre peggio, perché la perdita del bordo segue il perimetro e la superficie della finestra cala più in fretta.
Come calcola la EN ISO 10077-1
Il terzo termine è quello che si dimentica, ed è quello che separa un buon serramento da uno cattivo fatto con gli stessi componenti. È una lunghezza moltiplicata per un coefficiente, quindi non segue la superficie: più la finestra è piccola, più pesa. Una finestra piccola con distanziatore metallico può perdere un paio di decimi di W/m²K solo al bordo.
Perché dividere una finestra la peggiora
Ogni montante o traverso che aggiungi fa due cose insieme: trasforma vetro in telaio e aggiunge un altro perimetro vetrato. Siccome il telaio è quasi sempre peggiore del vetro, e il perimetro porta sempre una penalità, una finestra divisa in quattro specchiature è decisamente peggiore dello stesso vano con una sola. Cambia "specchiature in larghezza" qui sopra e guarda cosa succede.
Valori tipici, per orientarti
| Telaio | Uf W/(m²·K) |
|---|---|
| Alluminio senza taglio termico | 5,5 – 7,0 |
| Alluminio a taglio termico | 2,0 – 3,5 |
| PVC a 3 camere | 1,6 – 2,0 |
| PVC a 5–6 camere | 1,0 – 1,4 |
| Legno tenero, 70 mm | 1,4 – 1,8 |
Esempio svolto da verificare a mano
1230 × 1480 mm, una specchiatura, telaio di 70 mm in vista, Ug = 1,10, Uf = 1,30, Ψg = 0,06: la misura della finestra di riferimento della EN 14351-1.
Quindi un serramento con un vetro da 1,10 rende 1,30. Il solo bordo ne vale 0,16: più di un decimo del totale, da una striscia di metallo larga pochi millimetri.
Cosa questa pagina non fa
- Metodo semplificato. La EN ISO 10077-1 è il calcolo a mano. La strada dettagliata, la EN ISO 10077-2, modella la sezione del telaio agli elementi finiti ed è quella che dà al produttore il suo Uf dichiarato.
- Niente posa. Il giunto tra telaio e muro ha una sua trasmittanza lineare: un buon serramento posato male perde lì buona parte del vantaggio. Quel ponte termico è Ψinstall, e qui non si calcola.
- Niente apporti solari, niente infiltrazioni d’aria. La trasmittanza è solo dispersione per conduzione. Il bilancio energetico reale di un serramento dipende anche dal fattore solare e dalla classe di permeabilità all’aria.
- Solo finestre rettangolari e divisioni regolari. Archi, trapezi e specchiature di misure diverse vanno calcolati una per una.
- Gli Uf e Ψg tipici sono tipici. Servono per fare una stima. Per tutto ciò che dichiari o vendi, usa i valori di prova.
Domande frequenti
- Qual è una buona trasmittanza Uw per un serramento?
- Calcolata secondo la EN ISO 10077-1 per la finestra di riferimento di 1230 × 1480 mm: un vetrocamera doppio (Ug 1,1) in un telaio in PVC a 5–6 camere dà Uw 1,30 W/m²K, e un triplo (Ug 0,6) nello stesso telaio 0,90. Intorno a 1,3 è un buon serramento attuale; da 0,9 in giù è classe casa passiva.
- Il triplo vetro migliora molto un serramento?
- Solo se il telaio è buono. In un PVC a 5–6 camere porta la finestra di riferimento da 1,30 a 0,90 W/m²K. In un alluminio senza taglio termico il triplo vetro dà ancora 1,92, peggio di un doppio in PVC, perché è il telaio a portare la maggior parte delle dispersioni.
- Come si converte l’Uw in U-factor americano?
- Si moltiplica per 0,176. Un Uw di 1,30 W/(m²·K) corrisponde a un U-factor di 0,23 Btu/(h·ft²·°F), e 0,90 a 0,16. Le certificazioni NFRC usano dimensioni e metodo propri: un U-factor certificato non coinciderà esattamente con un Uw europeo.